Hoy voy a contar una pequeña introdiucción de la historia, mañana el desenlace, así que os pongo en antecedentes.
Cualquiera que haya estado en Grecia un tiempo habrá observado una peculiar característica de sus habitantes: su obsesión por pescar. Pasear por el puerto, con un griego, es sinónimo de hablar solo, porque él o ella te estarán escuchando, pero tras unas cuantas respuestas del tipo Um, Ne, aja, po po po… te darás cuenta que su atención está en otro sitio; en el agua; a ver si algo se mueve.
Pero la pesca, mucho más que el futbol, mucho más que la política, es motivo de grandes disputas, de vecinos sin saludos y de amistades rotas; por un pez.
Hoy voy a contaros una historia de Evgiros, mi pueblo griego. Ysiempre que he pensado en contarla la he imaginado con esta banda sonora :
O ψαράς μέσα στη χώρα de Γιώργος Μουφλουζέλης. El pescador en el pueblo.
O psaras mesa stin hora
Es una canción muy antigua en la que el cantante se pregunta:
¿Que busca el pescador a estas horas en el pueblo?
Si el amor de su corazón no estaba en este barrio
como para perder el sedal; y estan todas las tiendas cerradas.
¿Que busca el pescador a estas horas en el pueblo?
Bebió a credito cuando se lió con los muchachos
viene ahora a pagar su deuda para poder llevar la cabeza alta.
¿Que busca el pescador a estas horas en el pueblo?
Salió a por corales y se fué muy hondo
pero se acordó de unos labios que le querían en la tierra firme.